I'm sure you know, but your dipstick tube has snapped off and looks like it has been missing for a while , could be the reason for the oil, they are about £7 from the dealer and just snap on, you will need to remove the small bit of orange plastic left there, the pipe for the catch tank attaches to the black pipe that is held in by the green clip, remove it attach the pipe and re-attach.