Upgrading to a newer unit is very difficult/maybe impossible.
Your current headunit is all one assembly, where as the newer ones have just the screen and the rest is in the glovebox.
You'd need to make space in the glove box, rewire behind the dash and also do a lot of coding.
Honestly if you want to upgrade, an xtrons unit would be a good choice.