Okay, I have not tried to get that info recently, but last year I got a copy of my younger daughter's 2019 SEAT Arona CAR DATA, same for older daughter's 2019 SEAT Leon Cupra back in 2019, same for my wife's 2015 VW Polo back in 2015 and finally for my Audi S4 back in 2013. Before that, I got that info for my wife's 2002 VW Polo in 2002 and my 2000 VW Passat 4Motion in 2000.
Sometimes you can accidentally end up dealing with someone that does not know where to find that info, but yes, it tends to be maybe 6,or 8 or 10 etc pages, basically a build sheet for your actual car, and I can't see why any VW Group parts department would grudge you that, I'd even pay a small amount of money for all that important info if they felt the need to cover their costs, as it can make life a lot easier for you further down the line.