I'm pretty certain that if you remove the tweeter from the inside theres a torx or spline bolt behind the tweeter which unscrews & the wing mirror should come off.
I'm afraid i've got manual mirrors unlike some...
But i wouldn't be suprised if the electric mechanism unplugs from the wiring via a connector.