The engine cover wont fit back on as it's connected directly to the intake. It's an engine cover AND an airbox/filter in one.
I don't think that metal tube thing is a big deal, doesn't mention anything in the instructions, and it's got an open portion on the bottom of it anyway, as u cansee from the pic, so if it is connected there's still free air going into it