The dmf is most probably a sachs one aswell, and in the aftermarket warranty department that i work in, we have had all of 3, maybe 4 dmf back this year, these do not fail due to a manufacturing defect, or
problem. They think they have failed, so we send them back to germany for futher testing as we dont have the correct tooling to check these here in the uk, when they go to germany they open them up, to inspect the inside. Inside them, there is a mass of springs, lots of grease, and a few pieces of plastic.
If people think they have too much play in them, then they are most probably wrong, yes, as all parts wear, they do become to have a slight amount of play in them, but when tested and opened, the results say differently.
It is advisable, if a car has done over 60k miles and your gonna replace the clutch to replace the DMF aswell, as either the clutch, or the DMF will destroy itself very quickly. The only way you can reduce a DMF's life is if its been abused, or worked very hard. I think mine does work very hard in mine, but it doesnt bother me, because at £90 a go, its not a great deal of money, compared to a dealer or other place.